Estadio con campo de pasto sintético certificado
AUSPICIADORES OFICIALES DE COQUIMBO UNIDO

El estándar chileno del FÚTBOL EN PASTO SINTÉTICO.

SUPERHERO norma, instala y certifica campos de pasto sintético: ensayo FIFA de laboratorio, dosificación pesada en obra y un registro público que cualquiera puede verificar.

3
CATEGORÍAS
4
SISTEMAS
3
ENSAYOS FIFA
8 años
GARANTÍA
ENSAYOS FIFA EN IGOID (ESPAÑA) · LABOSPORT (CHINA) · SPORTS LABS (REINO UNIDO) CERTIFICACIÓN CON REGISTRO PÚBLICO VERIFICABLE AUSPICIADORES OFICIALES DE COQUIMBO UNIDO EL RELLENO SE PESA EN OBRA, NO SOLO EN PAPEL GARANTÍA TÉCNICA DE 6 A 8 AÑOS POR ESCRITO ENSAYOS FIFA EN IGOID (ESPAÑA) · LABOSPORT (CHINA) · SPORTS LABS (REINO UNIDO) CERTIFICACIÓN CON REGISTRO PÚBLICO VERIFICABLE AUSPICIADORES OFICIALES DE COQUIMBO UNIDO EL RELLENO SE PESA EN OBRA, NO SOLO EN PAPEL GARANTÍA TÉCNICA DE 6 A 8 AÑOS POR ESCRITO
POR QUÉ EXISTE SUPERHERO

En Chile, "cancha de calidad" era una promesa. Ahora es una condición verificable.

El mercado sin estándar

Cada cancha se construye distinta: la calidad depende de cada cotización.
"FIFA Quality" usado como eslogan, sin reporte de ensayo que lo respalde.
Relleno instalado bajo lo cotizado: invisible a simple vista, fatal a los 4 años.
Mandantes sin ninguna herramienta objetiva para recibir la obra.

El mercado con SUPERHERO

Norma técnica publicada (NT-SH-001 v1.1) con dosificaciones oficiales por sistema.
Productos con ensayo FIFA de laboratorio, trazables rollo a rollo.
Recepción medida: el SUPERHERO Field Check pesa el relleno en obra, con acta firmada.
Certificación con vigencia de 3 años y registro público consultable por cualquiera.
EL ESTÁNDAR

Cuatro pilares. Cero improvisación.

La misma arquitectura que hace creíble a una certificación internacional — estándar publicado, inspección, registro y revocación — construida para la realidad chilena.

01

PRODUCTOS HOMOLOGADOS

Cuatro sistemas seleccionados; tres con ensayo FIFA vigente en IGOID (España), Labosport (China) y Sports Labs (Reino Unido).

02

ESTÁNDAR PUBLICADO

Norma NT-SH-001 v1.1: bases, tolerancias y dosificaciones oficiales de relleno por sistema (Tabla 6.2).

03

RECEPCIÓN VERIFICADA

SUPERHERO Field Check: hasta 8 verificaciones medidas en terreno antes de entregar, con acta firmada.

04

CERTIFICACIÓN OFICIAL

Diploma, placa y registro público en línea. Vigencia 3 años, renovable — y revocable: por eso vale.

Descargar el estándar NT-SH-001 v1.1 (PDF) ↓ Descargar el reglamento RG-SH-002 v1.1 (PDF) ↓ La certificación de campos se rige por el Reglamento RG-SH-002 v1.1.
LAS TRES CATEGORÍAS

Una categoría para cada necesidad.
El mismo rigor para todas.

EL SISTEMA

Un campo no es una alfombra.
Es un sistema de cinco capas.

Toca cada capa para ver qué hace y cómo la verifica el estándar — de la superficie de juego a la fundación.

LOS PASTOS · COMPARADOR

Compara las fibras a escala real.

Elige dos sistemas del portafolio y míralos lado a lado: altura de pelo, calibre de fibra y densidad de hilo.

SISTEMA A
SISTEMA B
70 mm
35 mm
Pasa el cursor para el acercamiento macro
DOSIFICACIÓN · DEMOSTRATIVO

¿Cuánto relleno lleva tu cancha?

Elige un sistema con su configuración y el tamaño del campo: te mostramos cuánta arena sílice y caucho SBR necesita según la Tabla 6.2 del estándar — la misma dosificación que la norma manda pesar en obra, no estimar a ojo.

SISTEMA
SUPERFICIE DE JUEGO
★ Dosificaciones oficiales por sistema según Tabla 6.2 · NT-SH-001 v1.1 · la dosificación se pesa y verifica en obra con el SUPERHERO Field Check.
PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

Cuatro sistemas. Un solo desarrollo: Marvy.

Productos de desarrollo propio, con ensayo FIFA de laboratorio, control de calidad y trazabilidad de lote Marvy.

PORTAFOLIO DE OBRAS

Obras bajo el mismo estándar.

Portafolio de referencia. La certificación de cada campo se publica en el Registro Público al emitirse el diploma — no en esta galería.

ORGULLO AURINEGRO
Marvy, auspiciador oficial de Coquimbo Unido
MARVY · AUSPICIADOR OFICIAL DE COQUIMBO UNIDO

El estándar que respalda al fútbol profesional.

Auspiciadores oficiales de Coquimbo Unido — trabajando para entregar el mejor fútbol a Chile.

El mismo estándar que acompaña al bicampeón nacional 2025–2026 está disponible para cada cancha de Chile.
Del estadio profesional a la multicancha de barrio: una sola norma, las mismas estrellas, la misma certificación.
Nuestro compromiso con el fútbol chileno no es un logo en una camiseta: es un programa completo de calidad medible.
LA CERTIFICACIÓN

Un sello que se puede perder
es un sello que vale.

1
CLASIFICACIÓN DEL PROYECTO

Un asesor define la categoría según la necesidad real del campo — no según el presupuesto.

2
INSTALACIÓN BAJO ESTÁNDAR

Ejecutada solo por Socios Instaladores certificados, con materiales trazables.

3
SUPERHERO FIELD CHECK

Planimetría, dosificación pesada, uniones, drenaje y juego de balón: medidos, no declarados.

4
EMISIÓN DE LA CERTIFICACIÓN

Diploma con código único, placa para el recinto e inscripción en el registro público.

5
VIGENCIA CON CONSECUENCIAS

3 años renovables. Si el campo abandona el estándar, el estado cambia en el registro.

Certificación oficial de campo SUPERHERO PREMIER
QR del registro público
ESCANEA Y VERIFICA
CUALQUIER CAMPO DEL REGISTRO
REGISTRO PÚBLICO DE CAMPOS

Cada campo certificado, a la vista de todos.

Busca por recinto o comuna y verifica categoría, sistema instalado y vigencia. La transparencia es parte del estándar.

★★★ ACCESS   ★★★★ PERFORMANCE   ★★★★★ PREMIER
CÓDIGORECINTOCOMUNACATEGORÍA SISTEMAVIGENTE HASTAESTADO
★ Registro oficial del programa · cada campo se publica aquí al emitirse su Certificación SUPERHERO y es verificable por su código QR.
RED DE SOCIOS INSTALADORES

Las manos certificadas del estándar.

Solo los Socios Instaladores Certificados pueden ejecutar campos que opten a la certificación. Una sola categoría, habilitada para todas — cupos limitados por región.

⬢ CURSO INTEGRAL
SOCIO INSTALADOR CERTIFICADO
Habilitado para ACCESS · PERFORMANCE · PREMIER
Curso integral de 4 días: teoría del estándar + obra práctica supervisada.
Todas las bases, dosificaciones con pesaje y los cuatro sistemas del programa (ACCESS, PERFORMANCE y PREMIER).
SUPERHERO Field Check: 5 / 7 / 8 verificaciones según ACCESS, PERFORMANCE o PREMIER.
Diploma, credencial QR e inscripción en el registro público de Socios Instaladores.
USD 3.500
+ IVA 19% · facturado en CLP al tipo de cambio del día · CURSO ÚNICO · CERTIFICACIÓN ANUAL
Postular al curso →
⬢ UNA CERTIFICACIÓN, TODAS LAS CANCHAS

El sello de estrellas pertenece al campo, no al instalador. Un Socio Instalador Certificado está habilitado para entregar campos ACCESS, PERFORMANCE y PREMIER sin distinción.

La derivación de obras Marvy se reparte entre los socios vigentes de cada región. Tu carné es tu carta de presentación ante municipios, colegios y privados.

SOCIOS INSTALADORES VIGENTES

El listado de socios vigentes se actualiza con cada certificación.

HABLEMOS DE TU PROYECTO

Tu cancha puede ser la próxima del registro.

Cuéntanos qué necesitas — una multicancha de barrio, el campo de tu club o una licitación completa — y un asesor del programa te responderá con la categoría y el sistema indicados.

MARVY · Assurance Group Chile SpA
Fabricante y marca de desarrollo de pasto sintético